اليوم هو آخر يوم في كليتنا.
هذا من نحن الخمسة إليكم. السيدة بريغانزا.
هذا لك يا سيدي. اغفر كل مقالبنا في صف التاريخ.
أنا واثق من ذلك ستمرون جميعًا بألوان متطايرة.
سوف تفشل يا سيدي.
مهما تكن..
كل المدرسين سأفتقد الأصدقاء الخمسة.
هذا لك سيدتي.
.. ليشرح لنا المعنى من القصائد الحلوة ..
.. ويخبرنا أن الحياة جميل جدا.
أود أن أقول فقط شيء واحد اليوم ..
... احترم والديك دائمًا.
قد تختلف أفكارك ..
أنا لا أطلب منك ذلك افعلوا كل ما يقولون ..
.. لكن استمع إلى كل ما يقولونه.
تعلم من تجربتهم.
لقد دعوت عائلاتكم لوظيفة الوداع اليوم.
أمي ، سنناقش ، الموضوع الساخن الحالي مع والدينا ..
زواج.
نرحب بكم نيابة عن كلية صوفيا في Sunder Nagar ..
..وكل الطلاب.
هي ابنتنا.
موضوع اليوم الزواج ..
.. كل الفتيات في عصرنا يمر بها.
يستمتع الأولاد بعد الزواج.
يبقون مع والديهم ، في منازلهم ، في غرف نومهم ..
..و نحن البنات.
نحن الفتيات نضحي بمسيرتنا ، الأسرة ، يحب ، يكره ..
نحن نضحي بكل هذا من أجل شخص غريب.
حتى اليوم ، يتم إعطاء الأولاد المزيد أهمية عندما يتعلق الأمر بالزواج.
نحن مزينون مثل الجميلات الدمى أمامهم.
نحن محظوظون .. إذا أحبونا.
بابا حلو جدا.
لكن مومياءنا جالسة هنا لا أحب هذا.
نحن أيضا يجب أن يكون لنا الحق لاختيار شريك حياتنا.
"أنا ابنة أبي الحبيبة."
"لقد أتيت... من السماء الزرقاء ".
"لقد أحضرت نجومًا مختارين."
"الذي صنع لي .."
"استمع إلي أينما كنت أنت."
"ليس من السهل الحصول علي."
"قلبي رقيق مثل الزهرة."
"يمكنك أن تأتي وتراها".
"أنا ابنة أبي الحبيبة."
"فكر المومياء ، خطوبة ابنتها قريباً ".
"أرتني صورة للصبي ، وسألني هل أعجبني؟ "
"قلت لا كبيرة."
"عندما أقابل الصبي من أجل اول مرة.."
"لن أخجل أو تصرف بخجل ".
"لن أبتسم ولا حاول إقناعه ".
"لن أمشي من أجله بأناقة."
"حتى لو امتدحني".
"الشخص الذي صنع لي".
"استمع إلي أينما كنت."
"ليس من السهل الحصول علي."
"قلبي حساس مثل أ ورد."
"وتعالوا نلقي نظرة."
"أنا ابنة أبي الحبيبة."
"سأسمع الجميع ، لكن افعل ما يقوله قلبي ".
"لن أختار الرجل العادي."
"لقد قررت أن أفعل ذلك اختبره ثم قل نعم ".
"أو سأطلب منه أن يذهب".
"رجلي سيكون شخصًا ما ، من سيكون حب قلبي ".
"سوف يفكر في مومياءي كمومياء له ".
"سوف يتصل بأبي ، مثل بابا ".
".. وعندها فقط سأفعل قولي له نعم ".
"الشخص الذي صنع لي".
"استمع إلي أينما كنت."
"ليس من السهل الحصول علي."
"قلبي حساس مثل أ ورد."
"وتعالوا نلقي نظرة."
"أنا ابنة أبي الحبيبة."
ما يمكن أن يقول ما لديه ما حدث للفتيات هذه الأيام؟ "
لا يجد الناس أولادًا جيدين تزوج من.
الآن هؤلاء الفتيات سوف يستجوبنهم.
وإذا لم يعجبهم .. سيقولون .. اذهب.
الزواج مستحيل.
مرحبًا .. إنها حياتهم بعد كل شيء.
تعلم أن تثق بأطفالك.
فليكن.
أقول لك .. سوف أتزوجها نفس الطريقة..
.. لقد تزوجت أختها الكبرى.
لن أسمح لها بحكمها .. دع ابنة أبي العزيزة تأتي.
أوه ... لذلك كنت مختبئًا هنا.
تعال الى هنا. - بابا ... - لماذا تجري؟
دقيقة واحدة ... خذ استراحة.
عزيزتي سانجانا ، هذا من أجلك.
نجاح باهر .. هذا مريح للغاية.
سيدتي ، أنت حقا جيدة جدا. أنت الإلهة الأم.
هادئ..أعرف كل شيء.
هذه خطة بينكما جوني وهذا ... رجاء.
"نحن سوية."
"نحن سوية"؟ -هادئ.
لقد تعلمت أسماء كل الأفلام ..
.. بمشاهدة التلفزيون.
أعطني جهاز التحكم عن بعد .. تبديل التلفزيون
شامبو قلت لك عدة مرات ..
.. ليحفظه ويحفظ عرشه في الحديقة. - نعم سيدتي.
"الغد لا يموت ابدا"! - هادئ.
شكرا لك يا عزيزي.
سانجانا الغالي ، الفتى الذي يعتبرك والديه ..
... يصعب العثور عليه.
إذا كان الأمر كذلك ... ثم الحظ الصعب!
أخت روبا .. بابا نداء أختها روبا.
المومياء ، لقد اتصلت الأخت يصل من أمريكا.
"الأخت المحبة".
نعم إنها دعوة أختك المحبة.
لحظة جوني ، اسمح لي نتحدث أولا. مرحبا أختي كيف حالك؟
قل لي كيف كان حالك الامتحانات؟ - جيد جدا.
أين صهري و القليل من الوردي؟
ذهب صهره إلى المكتب وبنكي في المدرسة.
سيدتي ، أنت لم ترسل لي بينكي أحدث الصور.
عزيزي ... لدي الكثير من العمل للاعتناء ب. أنا حقا لا أملك الوقت.
سأرسلها لك عش الأسبوع. اتفاق.
اعطني اياه.
مرحبا روبا ، كوني سعيدة يا عزيزي.
أحب هيمانت المخللات و الرقائق التي أرسلتها!
السترة مثالية لـ Pinky! هذا جيد.
إنها بخير ... تزعجني كثيرًا.
والدك هنا. تحدث معه.
مرحبا روبا عزيزتي. - أبي ، أريد أن أقول شيئًا مهمًا.
اخبرني يا عزيزي. - أبي ، لابد أنك سمعت عن ..
.. مجموعة شركات بريم.
وهي واحدة من الشركات الهندية المشهورة هنا.
لديهم مكاتبهم في كل مكان.
هم أيضا ينشرون أجنحة في الهند.
نعم .. إنهم يأتون بجديد مشروع هنا في Sundernagar أيضًا.
المهندسين هنا بالفعل.
نحن نتعامل معهم وكالة برمجيات.
كثيرا ما نلتقي السيد بريم كومار ..
..رئيس مجلس إدارة الشركة ووالدته.
والدة بريم كومار تبحث لفتاة هندية بالنسبة له.
.. وفتاة من مجتمعنا.
تولى بريم كومار العمل جيد جدا..
.. بعد وفاة والده ، بابا.
إنهم أناس طيبون جدا.
ستكون مثالية ، إذا سانجانا تتزوج في هذه العائلة.
لكننا ننتمي إلى الاختلاف طبقة المجتمع.
ما هو الضرر في الوضع إعادة توجيه الاقتراح؟
بابا ، بريم كومار قادم سوندرنجار ..
.. لنفس المشروع ، الأسبوع المقبل.
وقد عرضت عليه البقاء في مكاننا. - مكاننا؟
بابا .. يجب أن تحصل عليه ، منزل مزرعة العم مرتب.
.. وجعله يبقى هناك.
امنحهم فرصة للقاء ..
سيكون رائعا إذا يحبون بعضهم البعض.
سأرسل لك التفاصيل عبر البريد الإلكتروني من وصولهم. وداعا بابا.
إلى اللقاء عزيزي. - ماذا عساي أن أقول أكثر من ذلك ..
.. لدينا تحولت سانجانا إلى تكون محظوظا.
لقد حصلنا على تحالف من أ عائلة ثرية وثرية ..
.. دون بذل الكثير من الجهود.
سوسيلا ، ليس لديك فكرة ، هم أثرياء جدا.
سانجانا لدينا ، ليست كذلك أي أقل من أميرة.
بريم سيبقى هنا.
سأرسل له سانجانا وجبات خفيفة كل خمس دقائق.
سوف يسقط من أجل سانجانا لدينا في أي وقت من الأوقات.
يبدو أن Roopa قد أرسل لنا البريد الإلكتروني.
بريم كومار يصل مومباي في 25 يناير ..
.. وسيصل إلي Sundernagar في 26.
هذا يعني ، بعد أربعة أيام. جيد! إنه يوم ميمون.
إنه شخص هادئ ومتحفظ.
قل لأمي ألا تهاجم له مع وابل من الأسئلة.
هل أسأل الكثير من الأسئلة؟ اقرأ مقدمًا!
إنه جوهرة إنسان .. سوف تكون سانجانا محظوظة.
ماذا قال روبا أيضًا؟
الولد من عائلة جيدة ويرأس شركة كبيرة في الخارج.
يا فتيات تسأل الكثير من الأسئلة.
سوف أرتب الزهور في هذه المزهرية الكريستالية لعريسنا!
ماذا؟ ماذا قلت للتو؟
الصهر المحتمل ، الذي سيصل ..
أعني أن يكون زوجك ..
بارو .. تعال هنا.
هل يجب أن تتزوج عروسك حديثًا يتم إعادتهم إلى القرية؟
لا ... لا ... سامحني!
ثم لن ترتب الزهور له في هذه المزهرية.
هل من الضروري أن تخدمه الأشياء على طبق فضي؟
لماذا لا نقدم أنفسنا الطريقة التي نحن عليها.
لا .. سيقدم له كل شيء على طبق فضي ..
.. وسيتم ترتيب الزهور في تلك المزهرية الكريستالية.
.. ولن تنطق كلمة امامه. الحصول على ذلك؟
هل تقصد أنني لا يجب حتى التحدث معه؟
نعم! يجب أن تبتسم فقط ، إذا سألك أي شيء.
كيف؟ - مثله.
رائع! سيدتي ، أنت لست أقل من الممثلات مثل مادوبالا ومينا كوماري.
"أم الهند".
لماذا أحضرت هذا الببغاء إلى الداخل؟
سامحني سيدتي. - ارميه خارجا.
لماذا الجميع هادئ جدا؟ قل شيئا...
.. بعد كل هذه المزرعة يتم وسام الأمير تشارمينغ!
بالمناسبة ، كيف ستفعل ابتسم مثل هذا؟
انتظر .. سأصلحك يا سمين.
قطع النكتة يا رفاق! سانجانا لديها مشكلة كبيرة.
نعم ، سيد سترينجر قادم لفحصها
لا نعرف شيئا عن شخصيته .. سواء كان يخدر أم يشرب؟
سيقول "نعم" ، وسوف تتبعه مثل الخروف.
جحيم! لماذا لا يستطيع آباؤنا أبدًا افهمنا
هؤلاء الأولاد فاحشي الثراء يقال أنه متعجرف جدا.
والقطط الرائعة أيضًا.
إذا حاولت أن تتصرف بطريقة مضحكة معك ..
.. روبي الخاص بك سوف يتعامل معه في أسلوبها في فنون الدفاع عن النفس.
بركلة واحدة سأفعل تخويف السراويل عنه!
يمكنني بشكل جيد جدا أتعامل معه بمفردي.
دع السيد ريتشي ريتش يأتي ..
عيد جمهورية سعيد يا عم! - عيد جمهورية سعيد!
أنت...؟ - بريم.
بريم ...؟ - تحياتي لك عمي! - تحيات.
حمال! - لا يشترط العم!
هل نذهب؟ - نعم.
العم ... بهذه الطريقة. - نعم بالتأكيد.
هل لي أن أسألك سؤال منمق؟ - نعم من فضلك.
لمن هذا الطوق؟
أوه! لقد نسيت تزينك بالإكليل.
سأرتديه بمفردي! -شكرًا لك!
لا تقلق يا عمي ... لا شكر على واجب.
لقد سافرت في جميع أنحاء الهند ..
..ولكني لم أر مثل هذا الجمال الخلاب!
كانت السيدة روبا على حق ، هذا المكان هو جنة على الأرض!
تسقط السماء هنا!
Sundernagar لدينا ، على الرغم من كونها صغيرة ..
..لا تقل عن مدينة كبيرة.
سنهتم به ، أن إقامتك هنا ممتعة.
العم ، لديك قلب محب.
أنت تستحقين ارتداء هذا الطوق .. - أوه لا ..
هنا بيت المزرعة. تم إجراء ترتيبات إقامتك هنا.
لقد جاء ضباطك لاستقبالك.
اهلا سيدي.
كنت أرغب في الترتيب إقامتك في فندق ..
..كما أن السيد ساتيابراكاش ه وضع في مشكلة لا داعي لها.
لماذا تزعجه؟
كيف يمكنني البقاء في الفندق ، عندما يكون العم هنا؟
تريد مني أن أضرب بواسطة السيدة روبا؟ العم الصحيح؟
مرحبًا! اعذرني سيدي! هذا لي...
صديقي ماذا تفعل؟
يجب على المرء أن يحمل نفسه أمتعة لحياة صحية.
سيدي .. دعني ..
حسنًا ... هيا.
ما اسمك؟ - شامبهو.
من أي مكان أنت؟ - سامستيبور.
من ولاية بيهار؟ - نعم.
هل أنت متزوج؟
سيد...
حسنا .. احمل هذا القميص.
تعال يا سيدي.
تم تزيين هذه الغرفة بقلم السيدة سانجانا ..
.. أن أرحب بكم ترحيبا حارا.
لما ذلك؟
حبيبي هنا .. دعونا نحتفل.
رائع! تبدى جميلة جدا.
انتم فتيات هذه الايام لقد نسيت ارتداء الملابس التقليدية.
أرني كيف حالك سوف تبتسم أمامه؟
أرِنِي.
ممتاز!
سيكونون هنا في أي لحظة. آمل أن أبدو أنيقًا.
اذهب .. افتح الباب. - شامبهو ..
لماذا شامبو؟ اذهب وافتح ملف باب.
مشترك ... هذه الفتاة ...
ابنتي ... سانجانا.
مرحبًا ... أنا بريم.
تفضل بالدخول.
مرحباً! - كيف حالك عمتي؟
احترامي لك. - يرحمك الله.
انا زوجته.
أعرف عمتي .. فقط دقيقة .. أنت رائعة الجمال.
أنت رائعة الجمال.. السيدة روبا جميلة جدا ..
ذلك هو السبب...
ما هذا يا عزيزي؟
اللوحات هنا جميل جدا.
كلهم من سانجانا إبداعات.
حقًا؟ - نعم. انظر .. سانجانا.
انظر إليه بعناية. الحق على الهدف.
هذه الحديقة تتم صيانتها بواسطة سانجانا.
تحب الزهور و النباتات.
نعم.
من يركب الدراجة؟ - سانجانا .. مَن آخر؟
لا! مستحيل! - لماذا يا عزيزي؟
كيف يمكنها ركوب هذه الدورة؟ هل أنت؟
صوتك جميل جدا
كل شيء هنا جميل جدا.
"مرحبا اخي."
من قال هذا؟ - "روبن هود أمير اللصوص".
من هذا؟
لا أحد ... لنذهب إلى الداخل.
هو عضو مميز جدا من عائلتنا .. السيد. رجا.
لديه أسلوب فريد من نوعه نقلا عن اسماء الافلام.
سوف نتعايش مثل منزل يحترق.
"حب من غريب".
"الحب من النظرة الأولى."
"أبحث عن الحب."
"ها هو قلبي".
"علاقة غرامية لنتذكر."
"الحب مجنون."
"الحب هو أكثر من رائع شيء."
"أنا أعيش من أجل الحب".
كيف يمكنك إيقاف مثل هذا شخصية عظيمة خارج المنزل؟
يجب أن يعامل بشكل ملكي.
"مليون شكرا."
لقد أخبرت عمك عدة مرات ، لكنه يرفض الاستماع. - أنا؟
إنه طفلي الحبيب.
"تغير القلب."
يتم تقديم العشاء.
اوه رائع! أريد بعض الطعام.
لا تجلس هناك يا عزيزي ، تعال الى هنا...
.. إنه منسم بالخارج هنا.
أمي ، هذا مكاني.
اسكت! الآخرة، كل هذا لك .. هو له.
لذيذ! أنا لم أفعل أبدا ذاقت مثل "ميثي (السبانخ) باراثا".
هل يمكنني أخذ واحدة أخرى؟ - يجب أن ترضي قلبك.
هل تعرف ماذا؟ ... إنه المفضل لدي. - أوه إنها المفضلة سانجانا أيضًا.
مستحيل .. لا أحب على الإطلاق.
اسكت! ماذا تعرف من يحب ويكره؟
فقط تذوقه مرة وانت سيبدأ في الاستمتاع بها.
عمي ما هو عملك؟ - أوه ، إنه عمل ضخم.
لدينا صغير دار نشر...
.. كتاب ناشئين جدد نشجع على الكتابة ..
.. في سعادتهم تكمن سعادتنا. - هنا
ما هي هواياتك؟ - أوه! انا مجورلى فى الهوايات.
هل حاولت ابدا تجمع النهر؟
ما هذا؟
المخاطرة بحياتك .. في دوامات الأنهار الهادرة.
فقط أنت وحياتك سترة .. إنها متعة حقيقية! أنا أحبه.
وأنا أحب التزلج على الجليد التزلج بأقصى سرعة على الجبال المكسوة بالثلوج.
وفي أيام الأحد ، ركوب الخيل ، معصوب العينين في ضوء الشمس الساطع!
رائع!
من أي وقت مضى حاولت تحت الإلهي بين الأسماك؟
لا!
ماذا؟ تجمع النهر، الغوص تحت الماء؟ هل هو مجنون؟
لن اتزوج منه ابدا أبداً.
"الفتاة التي لا تستطيع قل لا."
انظر إلى هذا يا عزيزي. - رائع!
لقد فازت بالعديد من الجوائز للرقص ، في المدرسة والكلية ، ألق نظرة ..
..لا مكان لنا لتكديس جوائزها.
كما أنها فازت في الجائزة الأولى في الشعر الهندي.
تحب الشعر. يجب عليها ان تكون من أكبر المعجبين بفانراج صاحب.
فانراج صاحب؟ هل هو لاعب كريكيت؟
هو مزين كثيرا شاعر بين جيل اليوم.
محبوب من الشباب.
أتمنى أن أسمع شيئًا ما كتبته.
بالفعل! انها تكتب بشكل جيد جدا. سوف تغني لك الآن.
سأحصل على حليب اللوز لكم جميعا..
.. حتى ذلك الحين يقرأ واحدة من قصائدك الطيبة. - أحب الاستماع.
أليس عمي؟ - نعم.
لماذا لا تعزف على البيانو؟
اجلس هنا.
أغريه برقم رومانسي لطيف.
"غني لي أغنية حب".
"أيها الطائر الضال!"
"لا تنسى".
"هذا العالم ليس مسكنك."
"هذا العالم ليس مسكنك ، لا."
لماذا تغني هذه الأغنية؟
"لا تنسى".
"هذا العالم ليس مسكنك."
"لقد هبطت هنا عن طريق الخطأ".
".. في هذه الأرض الغريبة ، أنت هنا من أجل الاسم نفسه ".
"لقد هبطت هنا عن طريق الخطأ."
".. في هذه الأرض الغريبة ، أنت هنا من أجل الاسم نفسه ".
"سيكون عليك أن تطير بعيدًا يومًا ما."
"حلق بعيدا."
"حلق بعيدا ، حلق بعيدا ، حلق بعيدا".
"لقد هبطت هنا عن طريق الخطأ."
"عليك أن تطير بعيدًا في يوم ما."
"هذا العالم ليس مسكنك ، لا."
"أيها الطائر الضال!"
"لا تنسى!"
"هذا العالم ليس مسكنك."
يا له من عشاء جميل .. ميلك شيك اللوز اللذيذ ..
... وهذه قصيدة جميلة.
أتمنى أن أقول هنا إلى الأبد.
تعامل مع هذا على أنه منزلك الخاص وتعال متى شئت.
اسمع ... وماذا عن الفطور؟
عزيزي ، سأصنع سانجانا احضر الفطور لك.
ماذا سيكون لديك من أجل إفطار؟
كل ما تطبخه بمحبة ، وكل ما تخدمه بمحبة.
أنا في حساء!
نحن مختلفون مثل الطباشير والجبن.
علامات زودياك لدينا معاكسة.
استعد في الصباح الباكر.
يجب أن تتناول الفطور له بلا سبب أو قافية.
أنا أكره الشاي وما زلت مضطرًا لذلك اشربه من اجله.
وكأن ليس لدي عمل آخر.
ابتسم بابتسامة كهذه .. كيف أكرهه!
نعم ، سنفعل ذلك بالتأكيد الخروج.
إلى جانب الطقس اليوم جميل جدا.
لذلك ، سنذهب في نزهة بعد أن تنتهي من عملك اليوم.
تناول الفطور.
ألن تنضم إلينا على الإفطار؟ - لا.
على الأقل انضم إلي من أجل كوب شاي. - تمام.
احصل على هذا .. سأحضر لك البعض خبز محمص.
إنها متعة حقيقية ، أليس كذلك؟
لماذا هذا الوجه اللطيف عابس؟
لماذا أحضرتهم للنزهة؟
ما كنت لتسمح لي بذلك احضرهم معي ..
.. دعاهم رئيس الوزراء.
نحن أصدقاء سانجانا.
رائع شامبهو سيدي .. ممتاز.
يتصرف مثل شاب بريء.
عسل ، عدد الاقراط التي قمت بتغييرها ..
.. لقد غيرت الكثير أصدقائهن.
في البداية ، يجب أن تحصل على ثقة الرجل ..
.. ثم انظر كيف الأربعة خطة الاختبار تعمل.
أربعة خطة اختبار؟ - نعم.
أول نظرة على قدميه بعناية ..
للتحقق .. ما إذا كانوا معوجين.
ثم تحقق مما إذا كانت اليدين بخير.
بعد ذلك ، تحقق للتأكد هو ليس منبوذ.
أخيرًا ، يجب أن تتحقق ، كيف يفحص فتاة جميلة.
شاهد فقط.. كل أسراره ستخرج.
آمل أن أبدو بحالة جيدة. ابق بعيدًا ، كلاكما.
انظروا انهم يتجهون نحو المعبد.
لنبدأ بالقدمين.
مرحبا..الحب الاخ.
من انا - نعم.
بريم يبدو وكأنه اسم قديم جدا.
لقد قررت الاتصال أنت سيد الحب.
هل تزيل حذائك؟
نعم ، إنه معبد ، أليس كذلك؟
لماذا لا تقوم بإزالة ملف الجوارب أيضا؟
طيب رئيس المنشطات! ... الآن للتحقق من يديك.
أخي الحب.
احصل على هذه الرقائق ، تخصص لهذا المكان.
كان الأمير سليم قد عرض هذا لحبيبته أنركلي.
هل هذا صحيح؟ سوف أتذوقهم أيضا.
من فضلك خذها بنفسك اليدين. أشعر بالخجل.
بكلتا يديك. - بالطبع.
وسيم جدا ... كيف كان؟
رائع! ضربة كاملة.
قبل الضربة القاضية .. كشف عينيك.
لماذا؟ هل تريد أن تغرق فيهم؟
تخمينك جيد مثل خاصتي. - حسنا تفضل.
لذا ، هل أخرجتك عيني؟
هلا حبيبتي!
الجو حار جدا اليوم ، أليس كذلك؟
إنه بالفعل دافئ اليوم ، فقط افترض أنه شاطئ.
رجل .. إنه خطير.
الله يعلم من هو!
سحر الجمال.
"قلبي ليس معي".
"غريب الهم."
"يجب أن أكون مجنونا قليلا."
"نسيم منعش يغريني".
"في مدينة الملائكة هذه ، يأتي هذا الغريب ".
"أنا هذا الرجل ، تصل خارج لك يا فتاة ".
"إلى الابتسامة الخفية على الشفاه ، هذا الضفيرة ".
"لقد قطعت كل الطريق ليصبح صديقك."
"دعونا نتصافح ، لنكن أصدقاء."
"أنا هذا الرجل ، تصل خارج لك يا فتاة ".
"إلى الابتسامة الخفية على الشفاه ، هذا الضفيرة ".
"لقد قطعت كل الطريق ليصبح صديقك."
"دعونا نتصافح ، لنكن أصدقاء."
"اعرفني ... تقبلني."
"هذا الوجه الودود لك لترى."
"أنا هذا الرجل الذي اتصل بي كنت فتاة."
"التواجد معك هو متعة بالنسبة لي."
"... أتحدث إليكم لحن حلو".
"التواجد معك هو متعة بالنسبة لي."
"... أتحدث إليكم لحن حلو".
"ركن من أركان قلبك هو كل ما احتاجه .. "
"... هذا القلب الوحيد ينادي لك."
"أنا هذا الرجل الذي اتصل بك يا فتاة."
"أعطني إجابة أنا في انتظار أن نسمع."
"لقد قطعت كل الطريق ليصبح صديقك."
"دعونا نتصافح ، دعونا نكون صديق."
"اعرفني .. اقبلني".
"هذا الوجه الودود .. لك أن تراه ".
"أنا هذا الرجل الذي اتصل بي كنت فتاة."
"لماذا تخاف؟ لن أحطم قلبك ".
"لن أتركك أبدا، حتى يفرقنا الموت ".
"لماذا تخاف؟ لن أحطم قلبك ".
"لن أتركك أبدا، حتى يفرقنا الموت ".
"ثق بي كصديق."
"... لن أخونك أبدًا حتى نهاية."
"أنا هذا الرجل يصل لك.
"لهذا الخجل الخجل ، حساسة كاللؤلؤ ".
"لقد قطعت كل الطريق ليصبح صديقك."
"دعونا نتصافح ، دعونا نكون صديق."
"اعرفني .. اقبلني".
"هذا الوجه الودود .. لك أن تراه ".
أنت رجل عجوز هل أنت أعمى؟
مهلا ... اهتم بلغتك ...
.. هذا خطأك .. اعتذر على الفور.
لن أفعل .. ماذا ستفعل؟
يا إلهي! ماذا حدث؟ - لا داعي للقلق.
الا تعتذر؟ - لا أبدا.
الملائكة!
يا عم! انقذني.
العم أي عظام مكسورة؟ هل آخذك إلى المستشفى؟
يبتعد. -لا لاباس - أوه! هو بخير.
في المرة القادمة تذكر أن تتحدث باحترام. تلقيت ذلك؟
المائة في المئة. قطعاً.
مهلا .. هل هو والدك؟ - لا هو مثل والدي.
لقد لويت رجلك ..
..إذن أنت بحاجة إلى أدوية والراحة لمدة أسبوع.
اسأله دكتور ، لماذا كان يتصرف بطريقة طفولية؟
دكتور ، لا أعلم ، لماذا كنت سعيدا جدا
يرجى ملاحظة .. الأهم الشيء في الحياة هو أن تكون سعيدا.
هل أنت سعيد حتى في هذه الحالة؟
نعم سعيد جدا.
ألف مبروك عمي على وجودها وجدت السعادة في الألم.
حسنًا ، سأغادر.
بريم عزيزي ... - نعم عمي.
أشعر بالسوء حيال شيء واحد ..
لا يمكننا الالتقاء .. من أجل شاي الصباح لدينا ، بسبب هذا الالتواء.
لن أسمح بذلك يحدث. - ماذا تقصد؟
أنا قادم لأبقى هنا.
هنا؟ .. لكن لا مكان.
هل توجد غرفة ضيوف؟ - لا.
غرفة التلفاز؟ - لا.
غرفة تخزين؟ - نعم.
الفتيات الشائعة .. ليت أحضر أشيائي هنا.
ضع سرير الأطفال بشكل صحيح. بارو جعلها سريعة.
يا إلاهي! كيف سيبقى بريم هنا؟
دعونا نفض الغبار عن سرير الأطفال أولاً.
تراب؟ لا مشكلة عمتي. يشاهد.
لا تقف هنا وتضحك.
املأ له بعض الماء في القارورة.
يا خذ القارورة.
إنها غاضبة.
"ماذا حدث لي، هذا شعور غير معروف ".
"لقد وجدت شيئًا وفقدت شيئًا أيضًا ".
"بغض النظر عما سيحدث، أنا فقط أعرف أن ... "
"أنا مجنون به".
ما هذا؟
"الفتاة تحب الصبي".
آت.
"الفتاة تحب الصبي".
نعم بابا ...! - تعال الى هنا.
نعم بابا.
بريم ولد جيد جدا ..
..لا أعرف ما في قلبك.
..ولكن ما سأفعله لك انا اشعر.
ستكون سعيدا جدا مع بريم ...
..سعيد جدا.
تمرين الصباح .. فطور كبير الحجم ..
.. وسيتحرك يومك بسلاسة.
أنا أيضا أمارس الرياضة كثيرا! - حقًا؟ هذا جيد.
إنها كاذبة كبيرة.
لا أستطيع أن أتحمل عزباء كلمة ضد عمتي.
عمتي هي حبيبتي.
عمتي ، لا تتحدثي مع العم. تعال معي..
يا بني ، إلى أين تأخذني؟
عزيزي ، ذهبت في نزهة على الأقدام في الصباح.
عزيزي ، أنا أرتدي الساري.
انظر ، العم يضحك علي.
يا امسك بي.
أبحث عن شخص ما؟
هل انت ذاهب الى مكان ما؟ - كلية.
انا ذاهب الى العمل. هل أسقطك في الطريق؟
هل لي أن أسألك رجلاً لطيفًا السؤال؟
هل تميل الفتيات دائما إلى النسيان؟
لا.
ثم عقلك في مكان آخر اليوم..
.. لقد تركت هذا في المنزل.
هل يمكنك التوقف بالقرب من محل الزهور هذا؟ - بالتأكيد.
لمن هذه الزهور؟
هم لأستاذنا الهندي ، السيدة كابور ..
.. هي تقاعدت من الكلية اليوم.
لقد نظمنا حفل وداع وظيفة لها.
ستة من تلك الزهور الصفراء ، هذا مني .. لها.
فلدي عكس.
أعتقد أن الأمر سيستغرق بعض الوقت.
هل تريد مشروبا؟ هل أحصل على شيء؟
لا.
اعذرني! نحن بحاجة إلى عكس ذلك.
دعنا نذهب.
سانجانا؟ هل يمكنني أن أسألك واحدة المزيد من الرجل مثل السؤال؟
لماذا تغضبكن يا فتيات عن مثل هذه الأشياء؟
لماذا دائما تجمع هذا مع الجنس؟
الحب جميل جدا .. إنه شيء مقدس.
وينبغي أن يعبر عن الحب! خلاف ذلك، أعتقد أنه إهدار وطني!
أنت لا تفهم عن المشاعر! أنا واضح تمامًا بشأن هذه الأشياء ، كما تعلم.
انظر ، الحب والجنس ظاهرة عالمية وأعتقد أننا يجب أن نتحدث دائمًا عن ذلك.
علانية.
لذلك ترى ، يجب أن تحاول وتفهم ، الحب هو نقطة البداية لكل الحياة.
وأنا هنا بسبب الحب ، انت هنا بسبب الحب ..
.. والجنس. قد يكون؟
يا إلهي! انظر من هنا.
ذاك لطيف جدا!
انتهى؟
- شكرا جزيلا على هذه المحاضرة. - أوه ، على الرحب والسعة.
في أي وقت.
ما هي المحاضرة يا حب بهاية؟
أوه ، أنت تعلم أن لدينا فترة طويلة مناقشة عن الحب والجنس!
بقرة مقدسة!
أنت تنسى الأزهار أيضًا.
- وداعا ، الحب بهيايا. - وداعا يا فتيات.
أحبكم جميعا. أحب هذه الكلية. احب كل شئ.
إنها معلمة جيدة ومرحة ...
لذا قل لنا جميعًا ...
شكرا لكم جميعا.
هذا لك ... نحن سوف اشتاق لك. - انا ايضا سوف اشتاق لك.
ستة من تلك الزهور الصفراء ، هذا مني .. لها.
سيدتي هذه أيضا.
نيابة عن من هؤلاء زهور؟
سيدتي هذا من ذلك الشخص ، الذي أسقط سانجانا في الكلية.
قميص أحمر.
الرجل ذو السترة البنية.
الحب يقسمه الجنس.
إذن والديك يوافقان على الصبي؟
نعم، سيدتي. - وماذا عنك؟
ماذا حدث؟ ارتباك؟
نحن أقطاب متفرقة في أذواقنا.
هل تعرف ماذا ، هو يستمتع ، "ميثي باراثاس".
هواياته هي التزلج على الجليد وركوب الرمث في النهر ...
... الغوص تحت الماء وركوب الخيل.
لم أحاول حتى ركوب الخيل.
ثم جربه الآن.
على الرغم من أن إبداءات الإعجاب وعدم الإعجاب قد تختلف ..
...أهم شيء هو كم يحبك.
وهو يحبك كثيرا ..
... وإلا لما كان كنت في انتظارك حتى الآن.
ينظر.
ذلك الرجل ذو القميص الأحمر ، السترة البنية ، أليس هو الوحيد؟
دع والديك يقرران .. ما هو الخير والشر ...
... أنت فقط تشعر باللحظة.
اذهب يا عزيزي ..
.. كنز مليء بالسعادة بانتظارك..
هل لي أن أطرح عليك سؤالاً من نوع آخر؟
إذا قلت .. هذا رجل لم أستطع الذهاب إلى العمل اليوم ..
..أنه ظل ينتظر لفتاته ...
.. أن نسألها عدة أسئلة.
.. للتعرف عليها بشكل أفضل.
.. أن أكون هناك من أجلها .. عندما تنسى الأشياء.
.. ويأخذها إلى حياته.
هل ستأتي معه؟
"قلبي أوقفني ، ضبطت نفسي حتى الآن ".
"لكن الحب فاز بي .. فاز بي حبي ".
"وجدت طريقي إلى حياتك".
"لماذا أوقفت قلبك ، لماذا قيدت نفسك؟ "
"الحب انتهى بك ، حبك انتهى بك ".
"وجدت طريقك إلى حياتي."
"... في حياتك".
"..داخل حياتي."
"في سعادتك تكمن سعادتي."
"أنا أبتسم عندما تبتسم".
"أنا أحب ما تحبه .. الآن بعد أن أصبحت جزءًا منك ".
"في سعادتك تكمن سعادتي."
"أنا أبتسم عندما تبتسم".
"أنا أحب ما تحبه .. الآن بعد أن أصبحت جزءًا منك ".
"أنا أنتظرك ... فقط لأجلك ، لا أحد يستأنف .. لكنك ".
"تعال إلي ... لا تذهب بعيدا."
"... في حياتك". - "..داخل حياتي."
"وجدت طريقي إلى حياتك."
"أفكارنا الآن واحدة .. لا أستطيع التفكير فيما وراءك ".
"أحلامك هي لي أيضًا ، أنا هنا لأحققها ".
"أفكارنا الآن واحدة .. لا أستطيع التفكير فيما وراءك ".
"أحلامك هي لي أيضًا ، أنا هنا لأحققها ".
"أنا أنتظرك ... فقط لأجلك ، لا أحد يستأنف .. لكنك ".
"تعال إلي ... لا تذهب بعيدا."
"... في حياتك". - "..داخل حياتي."
"..داخل حياتي."
"قلبي أوقفني ، ضبطت نفسي حتى الآن ".
"لكن الحب فاز بي .. فاز بي حبي ".
"وجدت طريقي إلى حياتك".
"وجدت طريقك إلى حياتي."
"وجدت طريقي إلى حياتك".
"وجدت طريقك إلى حياتي."
"... في حياتك".
سأرحل إلى دلهي بعد يوم. سأضع اللمسات الأخيرة على الصفقة هناك.
السيد نينسوخ ، تاجر الأخشاب هنا.
أوه نعم .. أين هو؟
أهلاً سيدي.. محادثات المال.
قد تعيش طويلا و كسب الملايين والمليارات.
من خلال إعطائنا هذا عقد الأخشاب الذي اشتريته لي.
لماذا يبحث في مكان آخر ، أثناء التحدث معي؟
إلى جانب ضعف بصره هو عينان مغمضتان جدا.
قدم الكعكة إلى تعالى بريم.
هذه الكعكة تأتي من فرن من فندقنا Love Boat ..
.. إنه فخر بلدتنا.
أعط بطاقة الدعوة إلى السيد بريم.
ربي هو الرابع عشر غدا فبراير ..
عيد الحب، يوم مخصص للعشاق.
.. والذكرى الخامسة ل قارب الحب لدينا.
لقد قمت بتنظيم حفل كبير حزب.
من فضلك تعال مع زوجتك.
زوجتي؟
أنت لم تخبرني بذلك كنت ذاهبًا إلى دلهي غدًا.
لقد أخبرتك ...
لقد أخبرتك عن كورس.
أليس كذلك؟
سأعود قبل الخاص بك عيد ميلاد.
اعتقدت أنني سأترك أنت تعرف بعد حفلة عيد الحب.
عندما ولد وفتاة في حالة حب ...
..يجب أن يعبر عن كل شعور من قلبه لها؟
نعم ، كل شعور ، كل فكرة ، كل عاطفة ..
... دقيقة بدقيقة للفتاة.
مدهش! تمامًا مثل Star News؟ - نعم.
اتمنى ان اقبلك.
ماذا؟
أنا فقط أعبر عن شعور من قلبي..
.. وفستانك منخفض الرقبة رائع.
وشخصيتك هي ..
.. الآن عليك أن تسمع هذا. هل اهمس لك.
بريم سيدي هنا. - هل هو؟
مرحبا جلالة الملك. محادثات المال.
هذا هو مراقبنا.
لماذا لم تقل هذا من قبل؟
كم مرة قلت لك لإعطاء الزهور أولا.
انا اسف سيدي. - الآن أعط الزهور.
كيف حالك سيدة بريم؟ هل ذهب الأطفال للنوم؟
نعم ، لديهم مدرسة غدا.
تعال لننسى العالم في الخارج ونفقد أنفسنا في عالم الحب.
من أجلها صنعت أنا وأنت ..
نقضي نصف حياتنا في البحث من اجل الحب الحقيقي ..
.. وعندما نحصل على الحب الحقيقي ، ننسى أن نقدرها.
وهذه شكوى واحدة كلنا السيدات لديكم أيها الأولاد.
أنتم أيها الناس أنانيون جدا. حق السيدات؟
يمين.
مرحبا ... لماذا تصرخ "صحيح"؟
ما هو صحيح دائما حقيقي.
أنت تتركني وتذهب إلى دلهي.
انت كاذب .. وحبك ايضا كذبة.
أيها السادة اليوم لدينا 5 ألعاب خاصة لك.
الشخص الذي يفوز بأكبر عدد من المباريات سيكون عاشقا حقيقيا.
وسيقدم تاج ل من يحب.
هدية عيد الحب لعيد الحب.
هذه هي ألعاب Sundernagar الخاصة بنا ، اللاعبون ذوو الخبرة يخسرون هنا.
سيدتي ، عندما شاركت كل مشاعري ، مشاعر ورغبات معك ..
لذا ، قبل أن أغادر إلى دلهي ، اسمحوا لي أن أعرض انت كم احبك.
لتتويج ملكتي ، للحصول عليها هدية عيد الحب ، ها أنا ذا!
أنا رستم ، أبي خودوس ، الأم بيلو. مقيم في Cursrow Baug.
- بريم. - مرحبًا ، أنا رستم.
- يا إلهي! - سيارة يا رجل؟
- لا تضربني ، لا تضربني. - تعال يا أخي. إنه عيد الحب.
سيداتي وسادتي ، ركزوا من فضلكم.
قواعد الألعاب هي ...
تابي ، لا تخيفهم.
لا قواعد! كل شيء مسموح في الحب والحرب. الغش مسموح به!
كن حذرا سيدي.
لذا ، تعالوا ، تعالوا جميعًا. لنبدأ الجولة الأولى!
في هذه اللعبة ، سوف يرتدي كل رجل أ اللى لصديقته الجميلة.
شيء من هذا القبيل ، شاهد وتعلم.
ساري على روبي ، ساري على روبي ...
جاويد ، تصرّف بنفسك.
أنا آسف. لكنها كانت مرئية.
Ohhh، P، Q، R، S، T ...
حسنا يا شباب! واحد للثنى اللى يفوز أولا.
لا تجرؤ على الضحك.
اين ذهبت؟
انظروا إلينا يا شباب! شاهد وتعلم!
رستومجي! مهلا ، لقد حصل على كل شيء مخيط!
مرحبًا ، لقد كنت أفوز في الماضي 5 سنوات! هذا هو دماغ باوا (بارسي).
هذا هو الغش! الغش والغش! يا رفاق ، الغش!
الغش مسموح به.
هذا الاختصار! يغش كثيرا!
- ألا تخجل؟ - لا أنا لست كذلك! أنالست.
سأنتقم في الجولة القادمة.
في هذه اللعبة ، ستفعل كل السيدات احتفظوا بأحذيتهم هنا.
على كل رجل أن يجد الحذاء ، وتجعل فتاته تلبسه.
من يفعل هذا أول من يفوز! فهمتها؟
تعال ، حذاء سندريلا هنا من فضلك.
اركض يا روبي!
يا رستم؟ هل لديك أي أفكار؟
هل يجب علي أن أريك؟
هل حصلت على حذاء إضافي؟
- جنون أم ماذا؟ أيها الغشاش! - تشيتونج؟ إنه الإعداد.
هذا ليس عادل! أوقفوه!
مهلا ، رأيت ميدالياتي؟ انا املك 2!
مرحبًا ، بواجي ، ابق بعيدًا أو سأفعل شيئًا.
- 5 سنوات كنت أفوز باستمرار. - أنت...
ألم أخبرك ، حتى لا يمكن للخبراء الفوز هنا.
سيدتي ، لقد خسرت مباراتين. لا يزال لدي 3 متبقي.
والآن كل بطل لبطلته ..
..لقد صنع برجر بالحب.
الشخص الذي يصنع البرجر أولاً ، يفوز!
ما هو الطبخ يا أولاد!
ابعد يداك عني.
عن!
هل لديك برجر إضافي أيضًا؟
إذن ، بريم مندهش كثيرًا؟ أنا ساحر البرجر.
انظر ، برجر!
سمبوسة؟
هاها! إنها سمبوسة.
قام البائع بتعبئة الطلب الخاطئ.
هنا البواجي ، أكل السمبوسة الآن.
وشاهدني فقط!
حبيبي ، ها أنا ذا.
على ما يرام! سيداتي وسادتي ، أول مرة في 5 سنوات فاز فيها شخص ما دون غش.
نعم! السيد يحب نفسه!
- الشخص صاحب الإطار الذهني الصحيح. - السيد بريم.
لقد خسرت! انظر ، لقد ربح بدون غش.
جيد جداً. لقد ربحت من أجلي بدون غش الآن.
بالضبط يا بواجي! جيد جدًا.
مرحبًا ، اصمت همبرغر. ديزي ، يا وردتي ، تعال إلى هنا.
لقد كنت أفوز بهذا الشكل في الماضي 5 سنوات. كيف سأفوز بدون غش؟
سيد رستم ، لا غش في الحب.
نعم. عليك أن تفوز بدون غش.
أوه لا! سيد...
في هذه اللعبة ، سيرتدي كل روميو فرقة على أعينهم وابحث عن جولييت.
- مثله. - جولييت؟
وبعد ذلك ، هكذا ...
- مثله... - جولييت؟
يا روبي ، أنت فتاة طيبة ولست دغدغة بنت! تتصرف بنفسك.
آسف ، كنت فقط أشرح ذلك.
هل يجب أن أشرح شيئًا أيضًا ...
تأتي على السيدات! اصطفوا.
كيف سيحدث بدون غش؟ جاويد ، ساعدني ، من فضلك.
اساعدك؟
لديك خبرة 5 سنوات ، لماذا أنت خفت؟ استخدم هذا الأنف.
أنف؟
رائحة امرأة.
ديزي! لقد فزنا ، فزنا.
دوفر! أنت لم تفز ، لقد خسرت.
يا ديزي ، لماذا صفعت ...
روبي عمتي؟ ديزي؟ ماذا حدث للتو؟
بريم ، الحب مع القلب وليس العين.
- جافيد ، أحب هذا! - أنا أحب الثقة.
روبي ...
سانجانا ، لا تخفي الحب أبدًا.
والآن ، أقدم مباراة اليوم الأخيرة.
الأصدقاء ، لا يتم التعبير عن الحب الحقيقي فقط في عيد الحب.
علامة الحب الحقيقي تبقى معك.
أيها السادة ، كونوا حذرين الآن.
لعبتنا الأخيرة ستوصلك لشريك حياتك مدى الحياة.
لذا فكر في الأمر قبل أن تلعب.
هل انت مستعد لهذا؟
ما نوع هذه اللعبة الطفولية الآن؟
والآن نقدم جولة الوشم.
عليك أن تحبر الخاص بك اسم الحبيب على ذراعك الى الابد ..
في كل لحظة من حياتك ، السعادة أو اليأس ستبقى معك.
ولن تكون قادرًا على إزالته.
مثل حبك.
من لديه الحماسة على البقاء معا مدى الحياة .. سيكون الفائز.
هل يجب أن نبدأ اللعبة أيها السادة؟
شباب؟
لماذا نحتاج هذا؟ اسمك مكتوب عبر قلبي على أي حال. يرى؟
جبان. كنت أعرف. أنت خائف من الالتزام مدى الحياة.
لا ، هراء!
انت لم تحبني قط. أنت تزوجتني فقط خذ مال أبي.
- لماذا تفعل... - لا تلمسني.
لا تلمسني؟ زهرة بلدي يا ديزي؟ أنا حديقة أين أنت ذاهب؟
ما هو الاسم الذي تريد أن تحبر؟
سانجانا.
الآن أهم سؤال اليوم.
ملكة جمال فالنتين .. شخص ما يحبك كثيرا.
.. دون طلب أي شيء.
لقد ربط كل شيء له معك.
اليوم ... في عيد الحب ، هو قدم لك هدية جميلة جدا ..
اليوم ، هل ترغب في ذلك هدية له شيئا أيضا؟
كل ما يشاء.
ليس بهذه الطريقة سانجانا .. يجب أن تكون جامحة.
عفوا أخي .. أمير ساحر ..
.. هل تصعد من فضلك هنا؟
"منك هي الحيوية من دقات قلبي ".
"خذ مني تذكار الحب."
"سانجانا .. تحبك".
"خذ .... ما تريد مني.'
"أنت الحب ... ماذا يجب أعطيك بصرف النظر عن الحب ".
"أنا حبك .. ماذا يجب أعطيك بصرف النظر عن الحب ".
"نحن معا و الحب يسحب في كل مكان ".
"أنت تحبني ، أنا أحبك .. وإلا كيف ترد بالمثل على حبك؟ "
"نحن معا و الحب يسحب في كل مكان ".
"دعونا نكون في أحضان بعضنا البعض."
".. كن في أذرع بعضنا البعض."
"دعونا ننسى كل الهموم الدنيوية." - "... انسى الهموم الدنيوية."
"أنا في حالة سكر ، هذه اللحظة تحملني بعيدا .. "
"... يحمل بعيدا".
"نحن معا و الحب يسحب في كل مكان ".
"هل يمكنني أن أقول شيئًا ، اليوم؟" - "قلها في همسات".
"هل يمكنني أن أقدم لك شيئًا اليوم؟" - "أعطها ، ولكن خلسة".
"أنا شاب وأنا لك ، يا حبيبي ".
"نحن معا و الحب يسحب في كل مكان ".
مرحبًا ، لدينا بريد إلكتروني من Roopa ، من امريكا.
"الأخت المحبة".
دعني أقرأها ... عزيزتي.
يجب أن تكون روبا حريصة على المعرفة ..
..ماذا حدث، عن التحالف.
اسمع ، خذ هاتف والدة بريم رقم من روبا ..
.. سيتعين علينا التحدث إليه لها أيضا.
سنصلح حفل ​​زفاف مبكر تاريخ.
دعنا نفكر في الأمر الموقف لن يفي بالغرض.
ماذا كتب روبا؟
تكتب: كان على بريم كومار الالتفاف فجأة الى اليابان لعمل عاجل ..
... لهذا السبب لم ينجح إلى سندرنجار.
الآن ، وصل اليوم التالي.
أي نوع من النكتة هذه؟
كان على بريم كومار الالتفاف إلى اليابان لبعض الأعمال العاجلة.
.. لهذا السبب لم يفعل جعله إلى Sundernagar.
الآن هو يصل اليوم التالي.
هل بريم كومار لم يأت بعد ...
... إذن من هذا؟
ثق بي.. لا يوجد سبب للقلق.
لابد أن روبا أساء فهمها.
سوف اتصل بها على الفور ووضح كل شيء.
نعم .. اتصل بها الآن.
الخنصر المشترك عزيزي ..
بارك الله فيك عزيزي ... نذهب البريد الإلكتروني الخاص بك.
أبي ، كنا في إجازة إلى الساحل الغربي خلال الأيام القليلة الماضية.
لم نتعرف أبدًا على تغيير في خطة بريم كومار.
فقط عندما عدنا ، فعلنا تعرف على رحلته إلى اليابان.
كان آسف لعدم إبلاغه لك في وقت سابق.
الآن هو بالتأكيد يصل إلى اليوم التالي غداً.
ما الأمر يا بابا؟
حسنًا ، الأمر هو ...
الأمر هي..
..أن هناك دجال هنا من كان يتظاهر بأنه بريم.
ماذا تقول؟
نعم ، لقد كان يقيم معنا منذ أسبوعين.
حتى أنه يحضر مكتب بريم.
باختصار ، لقد حل محل بريم بكل الطرق .. و ...
... لقد كان هو وسانجانا يقضون معظم وقتهم معًا.
تتصرف بحكمة.
نعم ... روبا.
قل لأمك ألا تقلق.
سأكتشف على الفور ، الذي جاء مكان بريم كومار.
سننتظر مكالمتك.
شامبهو ..
نعم سيدتي. - افتح المخزن.
غرفة السيد بريم؟ - نعم.
سيدتي. - يمكنك الذهاب.
ماذا تفعل؟ - البحث في متعلقاته.
قل لي ما هو اسمه.
بريم كيشين.
هذا يعني مكان بريم كومار..
... جاء بريم كيشين هنا.
هذا كله خطأك.
دون الاستفسار عنه كاملا الاسم ، لقد أحضرت أي شخص إلى المنزل.
يا إلاهي! من هو؟ ماذا يفعل؟
من اين اتى؟ ليس لدينا أي دليل على الإطلاق.
وابنتنا في الخارج مع هذا الغريب ...
.. حتى الثانية في الليل.
نعم روبا ، أخبرني.
اكتشفت كل شيء.
ولد اسمه بريم كيشين تعال هناك.
هو تطوير الأعمال مدير في شركة بريم.
كان بريم كومار زميل في الكلية في الهند.
ساعد بريم كومار العديد أصدقاء..
.. عن طريق منحهم وظيفة ومنصب.
بريم كومار لم يستطع النزول ..
.. لذلك أرسل بريم كيشين بدلاً من ذلك.
أبي ، لقد قابلت هذا الصبي. لقد جاء إلى مكاننا أيضًا.
إنه ولد محترم. - لكن الولد الخطأ.
ماذا أقول روبا؟ ظل يمدحه في حضور سانجانا.
التقيا بشكل متكرر.
لقد فقدت سانجانا قلبها له.
لا ماما .. يجب أن نشرح الأشياء إلى سانجانا.
لقد أخذت كل هذا أبعد قليلا.
لقد تحدثت إلى والدة بريم كومار حول سانجانا.
لقد أحببت صورة سانجانا.
ولذا فهي قادمة مع بريم كومار ، لرؤية سانجانا.
ماذا؟ هل هي قادمة ايضا؟
نعم ، يبدو وكأنه بريم لقد أحب كومار أيضًا لقطات سانجانا.
من فضلك اطلب من سانجانا انسى كل ما حدث.
نادرًا ما نصادف مثل هذه المقترحات ..
لا تقلق سأفعل شرح كل شيء لسانجانا.
الحمد لله! لقد توصلنا إلى معرفة عن الحقيقة في الوقت المناسب.
بالتأكيد سوف نستقبل في المطار.
هذه المرة .. سأذهب بنفسي.
وداعا ... وعيش طويلا يا عزيزي.
اسمع ماذا تنوي إخبار سانجانا؟
لا شئ.
أنت تنوي إخفاء الحقيقة من ابنتك
انظروا ... هؤلاء الفتيات الأيام هي الكثير من الجنون.
إذا قيل سانجانا الحقيقة ..
سوف ترفض رفضا قاطعا حتى لمقابلة بريم كومار.
دعها تقابل بريم كومار بدون دراية أو معرفة.
وانظر فقط ... كيف تنسى المحتال في غضون أيام قليلة.
بريم كيشين هو أيضًا ملف فتى لطيف جدا.
يا إلاهي! هل فقدت الخاص بك حواس؟
كيف يمكنك مقارنة الوضع من المالك ...
..إلى ذلك من العاديين عامل في شركته.
المال ليس كل شيء في هذا العالم.
من أجل الله، فقط التزم الصمت.
الآن ، سيتم التخلص من بريم كيشين هذا في أسرع وقت ممكن.
لا أريده هنا لدقيقة أخرى.
أبي ، أنت ما زلت مستيقظًا. - لا يوجد كهرباء.
العم ... أنا سوف يأخذك في جولة بالسيارة.
لا، شكرا. كيف كانت الحفلة؟ - لقد كان أبي رائعًا ، أنا سعيد جدًا.
ادخل ... غيّر ملابس. - نعم أمي.
لقد تلقينا بريدًا إلكترونيًا من Roopa ..
.. بريم كومار ووالدته يأتون إلى هنا بعد يوم.
يأتي الرئيس بعد يوم و وكذلك سيدتي. رائع!
عمتي ، ها أنت ذا امسكتك. خمن من سيأتي هنا بعد يوم؟
رئيس شركتنا ووالدته.
ستكون سعيد جدا لتلبيتها.
سوف يبقون في منزلنا بيت ريفي.
.. وعليك أن تأخذ رعاية جيدة لهم. لا اعذار.
يا إلاهي! - نحن في حساء.
خارج ... أنا أتغير.
هل أدخل للحظة؟ - اسكت! ماذا تريد؟
ضيف مهم جدا من سيأتي لي هنا بعد يوم ..
.. لكني سأرحل إلى دلهي غداً.
لذلك سوف تضطر إلى الاعتناء به وتظهره في الجوار ...
.. وتعتني به. يمين؟
ليس لدي وقت.
هو ضيفك. أنت تعتني به.
هل هذا صحيح؟
هل ادخل؟
أتحداكم.
أنت؟ - الرمز البريدي مفتوح.
واسمحوا لي أن أرى ، إنه ثوب نوم لطيف للغاية.
كيف تجرؤ على دفعني؟
رأيت ... رأيت.
إذن من هو هذا الضيف الخاص لك؟
أين أبدأ؟
إنه صديقي ، الفيلسوف وتوجيه. كل شئ بالنسبة لى.
أستطيع أن أمنح حياتي من أجله.
أوه نعم؟
هل يمكننا دخول العش طيور الحب؟
يا! لم أرسل كل لك أن تأكل الآيس كريم؟
لقد أكلنا الآيس كريم ، الفشار ، ويفر كل شيء.
ثم اجلس هنا وتعلم. أنت أيضا سوف تحتاج إلى تدريب.
ما القمامة؟ - Common Ruby ، ​​انقر فوق الخاطف الخاص بنا.
مشترك ... حان وقت الوداع لحبيبك.
يا! إلى أين أنت ذاهب؟ لماذا لا تنضم إلينا - لا.
هل لي أن أسألك آخر الرجل نوعا ما سؤال؟
ما هذا؟
لماذا ترتدي الفتيات مثل هذا ثياب النوم اللطيفة في الليل؟
يا له من هراء!
اعتني بضيفي. اعرضه حولك.
ادعوه إلى ثقافتك البرنامج كذلك.
وتذكر أن تشتاق لي أيضاً.
سوندرنجار الخاص بك ، مكان جميل.
لقد أصبح أجمل مع وصولك.
هذه ابنتي الصغرى ، سانجانا.
يرحمك الله.
أجدك بالضبط كما وصفتك روبا.
هذا ابني. بريم؟
نعم، سيدتي.
السيد جوني سينغ ، لماذا مازلت في السيارة؟
من فضلك انقذني من هذا كوماندوز.
توقف عن ذلك جوني. هادئ.
الرجاء الخروج - نعم.
لا أنا بخير هنا.
لماذا ينبح كثيرا اليوم؟
بالضبط. أنا فقط تمنيت له مساء الخير.
لا قلت شيئا أكثر. قلت إنني P.A في بريم كومار ...
.. لقد جئت من أمريكا واسمي جوني .. لقد فقدها.
عزيزي السيد جوني ، اسمه هو جوني أيضًا.
يعتقد أنك كذلك يسخر منه. ارجوك تعال.
أوه! هو جوني أيضًا؟ جوني من فضلك لا تنبح على جوني.
من فضلك خذ هذه العمة.
لذلك كنت ترغب في الدراسة علم نفس الطفل؟ - نعم.
أوه لا! سوف تتزوج فقط الآن.
هذا غير عادل من جانبك ..
.. كل فتاة يجب أن تتزوج يوما ما.
لكن هذا لا يعني أن رغباتها لم تتحقق.
نعم. ادرس بقدر ما تريد ل.
احصل على بعض من هؤلاء وجبات خفيفة مقلية.
لا أرجوك. أنا بالفعل أزداد وزني.
مستحيل! أنت نحيف جدا و رشيق.
اذهب واتصل بريم كومار للشاي.
هل لديك مقلي وجبات خفيفة.
بوس ... الشاي عالية هو خدم.
مدرب ... يتم تقديم شاي هاي.
مهلا ... يتم تقديم الشاي.
آسف يا سيدي. جوني غبي. جوني الأحمق. الأبله جوني.
هزلي جوني.
جيد جوني. جوني سعيد. ذكي جوني.
سويت جوني. افعل الجحيم مع جوني.
جوني يذهب إلى الجحيم.
كان هناك تغيير مفاجئ في خطط سفري للمجيء إلى هنا.
أنا آسف ، لم أستطع أعلمك. - حسنا.
لقد أحضرت لك بعضًا من أحدث الكتب في مجال النشر.
... آمل أن تكون مفيدة لك. لحظة.
يا جوني! صاحب شريك الغرفة.
يا بريم ... أنت الوغد العجوز.
انا بخير. انت بخير. فقط تحدث إلى الرئيس.
مرحبًا بكم في الهند ، أيها الرئيس.
رأيت الموقع بينما كنت قادمًا من المطار .. إنه مثالي.
يمكنك ان تمضي قدما.
شكرا لك سيدي.
فقط انظر كيف بسرعة ، يكتمل هذا المشروع.
شعرت بالارتياح لسماعها صوتك اليوم.
هممم ... تحدث مع أمي.
سيدتي ... مساء الخير.
هذا ليس صحيحا. نحن هنا وأنت في عداد المفقودين.
لا يمكن أن تساعد في ذلك. رئيس يعطينا الكثير من العمل.
دعه يتزوج .. ثم سيفعل كن مشغولا في المنزل.
هذه المرة سوف أتأكد من موافقته.
يا إلاهي! لماذا يجب عليك تهتم بالطبخ؟
ما دمت هنا ، عليك تناول العشاء في مكاننا ..
اعتذر على مقاطعتك...
..متى كان مديري مع أمه ..
.. إنه يستمتع بالطعام مطبوخ من قبلها فقط.
على أي حال ، إنه انطوائي ، لا يحتفل على الإطلاق.
ألا يتسكع مع الأصدقاء ، أو الذهاب إلى مطعم؟
ليس لديه صديق تسكع مع.
لا أصدقاء .. لا أعداء.
لا تساهل ... لا رغبات.
يبدو أن بريم كومار لديه قلب رقيق جدا.
آمل أن يأتي من أجل برنامج سانجانا الثقافي.
سوف يأتي بالتأكيد. سأدعوه شخصيا.
ادخل.
لم نكن رسميا قدم حتى الآن.
اسمي سانجانا.
مرحبا..انا بريم.
لدينا ثقافي برنامج في كليتنا اليوم ..
.. وظيفة خيرية كانت منظمة للأيتام.
لقد عملنا الطلاب السابقين قلوبنا من أجل هذا العرض.
سأكون سعيدا حقا ، إذا هل يمكن أن تأتي للعرض.
جرب واخرج من قوقعتك ..
.. ربما تجد صديقًا هنا.
لن يأتي.
سوف يأتي بالتأكيد.
"هو الوحيد الذي تراه عيناي".
"إنه في كل نفس أتنفسه".
"اسمه هو كل ما لدي على شفتي".
"إنه كل ما أريد التحدث عنه".
"أنا .... أنا بالتأكيد .. مليئة بالحب له ".
"ما هذا القلب المجنون افعل الآن؟"
"أنا أهتف ... أنا بالتأكيد أنشد اسمه بمحبة .. طوال الوقت ".
"ماذا يجب أن يفعل هذا القلب المجنون الآن؟"
"ماذا يمكن لهذا القلب المجنون افعل الآن؟"
"هو الوحيد الذي تراه عيناي".
"إنه في كل نفس أتنفسه".
"أرى وجهه ، في كل وجه ".
"أسمع اسمه في كل اسم."
"كل أغنية أغنيها ، أنا أغني له ".
"حبه يملأ حواسي".
"هو الوحيد الذي ينتمي إليه".
"إنه الشخص الذي أحلم به".
"هو الشخص الذي أعشقه".
"إنه الشخص الذي أعتز به".
"لقد زينت نفسي من أجل حبي."
"لقد زينت نفسي بحبه".
"ماذا يجب أن يفعل هذا القلب المجنون الآن؟"
"ماذا يمكن أن يفعل هذا القلب المجنون الآن؟"
"اسمه هو كل ما لدي على شفتي".
"إنه كل ما أريد التحدث عنه".
ما المشكلة؟ لماذا خرجت؟
لم نقم بالشيء الصحيح بحلول يخفي الحقيقة عن سانجانا.
ماذا تقصد؟
لا يمكنك أن ترى ، إلى أي مدى سانجانا تحب بريم كيشين؟
"أتمنى ... أحتاج إلى .. يجب أن أخبركم بشيء اليوم ".
"خذني بعيدًا عن هذا العالم .. في ملكك.
"منذ فترة طويلة وأنا كذلك في انتظار مجيئك ".
"بعد أن أخبرك .. سأخبر العالم كله أيضًا ".
"انت نبض قلبي."
"أنت تثير شيئًا عميقًا في روحي."
"أفكر فيك طوال الوقت."
"أنت تجعلني أشعر مكتمل."
"ها أنا ذاهب بفرح لتحية حبي الأبدي ".
"ها أنا ذاهب بسعادة ، لأقابل حبي الأبدي ".
"ماذا يجب أن يفعل هذا القلب المجنون الآن؟"
"ماذا يمكن لهذا القلب المجنون افعل الآن؟"
"أنا ... أنا بالتأكيد ممتلئة من الحب له ".
"أنا أنشد ... أنا بالتأكيد أنشد ، اسمه بمحبة .. طوال الوقت ".
"ماذا يجب أن يفعل هذا القلب المجنون الآن؟"
"ماذا يمكن أن يفعل هذا القلب المجنون الآن؟"
"هو الوحيد الذي تراه عيناي".
"إنه في كل نفس أتنفسه".
شكرا جزيلا على حضوركم اليوم.
كان أداؤك كذلك صادقة أن ...
.. بدأ بوس ينقر بأصابعه بدون دراية أو معرفة.
شاركنا المزيد من الوقت ..
.. أقدامك أيضا سوف اضغط على لحن مختلف.
هل انت قادم الى النزهة هكذا؟
لحظة واحدة.
جاهز للمغادرة؟
السيد جوني.
هل هذا الراكب قادم معنا؟ - بالتأكيد ، سيد جوني.
من فضلك لا تخاطبني باسم جوني. اتصل بي توني أو بوني أو حتى جوني.
... لكن لا تدعوني جوني. أنت لا تعرف أبدًا متى سيفقدها.
سأفعل ذلك .. هذا أنت هم أصدقاء في نهاية اليوم.
كم عدد الحقن التي سأحتاجها؟
سيكون عليك أن تفعل لي أ صالح أيضا. - نعم عمتي.
من فضلك أعطني هاتفك المحمول.
هذا المحمول سوف ابق مع سانجانا اليوم.
إنه هنا في إجازة معي .. علمني أن أبتسم.
.. خاصة عندما يكون لديه الفتاة بجانبه.
السيد سريع ... اذهب ببطء.
يبدو أنك تريد إنهاء رؤية في خمس عشرة دقيقة.
الصبيان يحبون المشي مع البنات ..
.. وأنت بدلاً من ذلك ، المضي قدما.
لماذا تخجل من الفتيات؟
اعرف ما هي المشكلة معك؟ أنت مجرد شخص جيد للغاية.
هذا هو الاجمل مكان في Sundernagar.
هل استمتعت من قبل مثل هذا النسيم البارد؟
لا.
مشترك دعونا نحصل على القليل الهم اليوم.
حسنًا ... الآن معًا.
"أنت هنا ، قريب مني."
"ومع ذلك أشعر بعدم الارتياح حلوة للغاية."
"ما هذا الشعور الرائع .. هل يمكن لأحد أن يخبرني؟ "
"اليوم أنا هنا ..."
"..حتى أنت."
".. وهناك حب في الهواء".
"نعم .. هناك حب في الهواء."
"أشعر بالضياع".
"... يبدو أنك كذلك."
"نعم هذا هو الحب".
".. وهناك حب في الهواء".
"من الصعب تصديق ذلك لم يحبك أحد من قبل ".
"كيف يمكن أن يكون ذلك لا أحد فقد قلبه لك! "
"كل هذا يبدو غير معقول".
"يا له من ارتباك جميل.
"لماذا يتخطى قلبي لحظة ، هل يمكن لأحد أن يخبرني؟ "
"اليوم .. أنا هنا .."
"..و انت ايضا.."
".. وهناك حب في الهواء ..."
".. نعم .. هناك حب في الهواء."
"نعم .. هناك حب في الهواء."
"ما أتمنى أن أخبرك به .. لم يقال على شفتي ".
"هل المقدر أن .. أنا وأنت من المفترض أن نكون ".
"هذه الثقة".
"هذا الشوق".
"لماذا احبك جدا، هل يمكن لأحد أن يخبرني؟ "
"اليوم أنا هنا .."
"..حتى أنت."
".. وهناك حب في الهواء".
"نعم .. هناك حب في الهواء."
"أشعر بالضياع".
"... يبدو أنك أيضًا."
"نعم .. هذا هو الحب".
"نعم .. هناك حب في الهواء."
أهلاً.
أهلاً،
سمعنا الكثير عنك من سانجانا ،
أننا جئنا لرؤيتك للتو.
هل يمكنني أن أحضر لكم بعض النساء اللطيفات؟
سيداتي؟
سآخذ اثنين.
من دواعي سروري.
سيدي ، دعني.
- مرحبا ، أعطني 10 softies من فضلك. - نعم سيدي ... نعم.
جوني. سوفتي ، حبيبي. حبي اشتقت اليك
ما الذي يجعلك مشغولا جدا لن تنظر إلي حتى؟
ولد مشاغب...
روبي ، انقر على صورة رومانسية مثيرة جوني وأنا.
جاهز ، جوني؟
1..2 ...
نعم! شكرا عزيزتي.
اعذرني سيدي. ضعيف.
أشكرك عمي.
رأيت ذلك؟
نحن البشر لدينا مصير سيء للغاية.
هنا ، أكل هذه الأطعمة الخفيفة. أحضر لي وعاء من الحليب.
شكرا لسماحك لي لديك لينة الخاص بك أيضا.
كم سوف خنزير ... فرس النهر؟ - انظر إليها.
هل يمكننا إسقاطكم سيداتي مكان ما؟
أوه لا! لدينا ملكنا النقل معنا.
لماذا لا تنضم إلينا - دعونا نمتلك كرة.
تعال..
لا أستطيع ركوب الدراجة بشكل صحيح.
سوف أعلمك.
سوف يضحك الجميع. - أنا لن
نعم! أنا مستعد.
مشترك .. لركوب معاً.
أسرع.
لا ... لا تتوقف يمسك!
هذه جامعتنا حرم الجامعة.
أعتز بالجميل ذكريات مرتبطة بهذه الكلية.
هل يمكنني مقابلة مديرك؟ - طبعا أكيد.
إما أن تذهب ... أو ...
تشاهد الفتيات هنا بينما أقابل المعلمين.
غير متعلم.
أعتقد أنك أتيت من أجل وظيفتنا الخيرية.
نعم .. وأنا أحب ذلك التبرع لنفس القضية الخيرية.
شكرا للتبرع مثل هذا المبلغ الهائل تجاه الأعمال الخيرية.
ألن تريني كليتك مكتبة؟
يمكنني قضاء اليوم بأكمله هنا.
يشبه.
يبدو مثل رئيسك مغرم جدا بالكتب.
ليس فقط الكتب ، بل مديري مغرم من أي شيء له علاقة بالفن.
بالمناسبة ، مديري هو شاعر في القلب.
حقًا؟ - نعم.
من هو شاعرك المفضل؟
باللغة الهندية؟ .. فانراج صاحب.
رائع! هو المفضل لدي أيضا
و قصيدتك المفضلة؟
اقسم بحبنا ..
أحبك أنت ولا أحد غيرك.
الآن لا أستطيع أن أحب أي شخص مرة أخرى من أي وقت مضى.
اقسم بحبنا.
إنه مستحيل.
هذا هو المفضل لدي أيضا. لدينا أذواق مماثلة.
أعطني خمسة.
انتظر ، أنا أعرف القصيدة عن ظهر قلب.
لا تلميح .. من فضلك.
سآخذ القهوة ... شاي لك؟
لا ، سأحتسي القهوة أيضًا. أنا لا أشرب الشاي.
أنت أيضا لا تشرب الشاي؟ - لا لماذا؟
أنت لا تشرب أيضا؟
أنا مثلك.
يا! ألن تستمع إلى بقية القصيدة؟
الناس ينادونني بالجنون ، قد أوافق على ذلك ..
لقد فقدت قلبي أنت ولا شيء آخر يهم.
لست بحاجة إلى أي وسائل راحة سوف أتحمل كل الآلام.
سأبذل قصارى جهدي للوقوف إلى جانبك.
اقسم بحبنا.
أحبك أنت ولا أحد غيرك.
الآن لا أستطيع أن أحب أي شخص آخر مرة أخرى.
اقسم بحبنا.
هل يمكنك النزول من فضلك؟
هل يمكنك التفضل بالخروج؟
هل اتصلت بي يا عمتي؟ - الق نظرة.
انها جميلة جدا. - نعم.
لاي شيئ يستخدم؟
مثل هذا تماما.. أنا مغرم جدا منكم.
لماذا أعطتني عمتي هذه قلادة باهظة الثمن؟
كيف يمكننا قبول مثل هذه الهدية الغالية؟
سأعيدها لها غدا.
لا ... لا تفعل ذلك. لا يمكنك إعادته.
لقد اختاروك.
ماذا تقصد؟
ماذا تقول؟
انظر ، كنت أخطط لإخبارك بكل شيء.
أحضره والدك إلى المنزل مكان بريم كومار دون أي استفسار.
الآن انسى كل ما حدث.
والدة بريم تريد منك ذلك تتزوج ابنها.
أنا سعيد جداً.
أنت أيضا أخفيت الحقيقة عني؟
إذا قيل لك الحقيقة في وقت سابق ...
.. هل توافق حتى لمقابلة بريم كومار؟
أنت الآن تعرف الفرق بين وضعية بريم كومار ..
.. وهذا المحتال .. لا أفعل حتى تريد أن تنطق باسمه.
لماذا تحدق بي. أنت تتزوج بريم كومار وهذا كل شيء.
لا أمي ... لا يمكنني فعل ذلك.
لماذا؟
تعال معي.
أنت ابقى هنا.
أخبرني الحقيقة..
.. لقد كنتم مع بعضكم البعض لعدة أيام ..
.. هل حدث أي شيء غير مرغوب فيه؟
لا شيء مثل تلك الأم. لا شئ.
اذا ما هي المشكلة.
بصفتك والديك ، سوف نفكر فقط في رفاهيتك.
لن نرغب أبدًا في إيذاء مشاعرك ..
..ولكن هذه مسألة زواج.
يجب التفكير فيه بحرص.
عرض الزواج هو لم تقبل الا بعد عدة استفسارات ..
.. عن الولد وعائلته.
تذكر أن زواج أختك تم ..
.. فقط بعد النظر في خمسة مقترحات.
وانظر كم هي سعيدة اليوم.
انت ايضا ستكون سعيدا جدا مع بريم كومار.
كل شيء على ما يرام.
إنه من مجتمعنا ، من عائلة غنية ومحترمة ..
تتطابق أبراجك أيضًا بشكل جيد جدًا ..
.. إنها مباراة صنعت في الجنة.
علاوة على ذلك ، بدأ Roopa هذا عرض. ماذا تريد ايضا؟
ولا تنسى .. روبا أعطت كلمتها إلى والدة بريم.
.. وأعمالهم في أمريكا تقع في يد بريم كومار.
إذا رفضنا هذا الاقتراح اليوم..
.. يمكن أن تتضرر أعمالهم ..
.. ودمرت نواياهم الحسنة! الرجاء الموافقة طفلي.
هذا يكفي! دع سانجانا اتخاذ القرار بنفسها.
من أجل سعادة الابنة ..
.. لا يمكننا أن نضع السعادة ابنتنا الأخرى على المحك.
اخترنا لها ولدا ..
.. جعلنا حلمها به.
لقد زرعنا فيها ثقة له.
... واليوم نقول لها أن شخصًا آخر مناسب لها.
إنه خطأنا ، لماذا يجب أن تعاني سانجانا؟
ينظر...
انظر ، لقد تنازلت عن القيادة حياتي معك..
.. لكنني لن أسمح لسانجانا حل وسط مع حياتها.
كل ما تقرره سيكون صحيحا ..
.. وسوف نلتزم به.
أين أجبرها؟
قد تقرر كما يحلو لك ..
.. فقط تذكر ، الأسرة الشرف بين يديك.
هذا يكفي .. تعال. - عزيزي..
هنا تأتي المشكلة.
"يا حبيبي ، ملك القدر ، شريك حياتي ".
"حبيبي عاد إلى الوطن".
"صديقي ، يا صديقي ، تعال وعانقني ".
مرحبًا بعودتك.. - احترامي لك!
كيف كانت الرحلة؟ - رائع للغاية ، عمي.
شائع ، شاي الصباح لدينا في انتظارنا.
امنحني دقيقتين. سوف أتغير وأعود.
مهلا ... سوف أسقط.
عفوا .. كم من الوقت يمكنني المغادرة هذه الأشياء مع الجيران؟
الآن يمكنك البقاء هنا.
هذه عاطفة ، وحدانية ، حب ..
.. هذا هو سحر البقاء معًا ، و...
.. لوحات سانجانا تهدف إلى كن هنا .. قريب مني.
سانجانا ... أين سانجانا؟ - لقد خرجت.
خرج؟ لا مشكلة يا عمتي.
أنا ذاهب لمقابلة الرئيس. إرسال سانجانا مع الإفطار ..
.. وتنضم إليكم جميعًا أيضًا.
سنستمتع جميعًا في مائدة الإفطار.
لماذا كذبت عندما تكون (سانجانا) في المنزل؟
ابق بعيدا عن هذا الفتى إذا كنت لا تحبه.
ولكن ما دام في هذا البيت ..
... لن تهينه.
مرحبًا جوني .. شريك الغرفة ..
بريم! أين أنت؟
هنا
لقد أخفتني ... أيها الوغد .. أيها الوغد.
كيف تجرؤ على الإساءة لي؟ سوف أشتكي لرئيسنا.
لقد أساءت إليك بدافع الحب. كنت أتوق لمقابلتك.
أين هو رئيسنا؟
لدينا رئيس تماما تغيرت بعد المجيء إلى هنا.
انظر ، لقد كان يركب ذلك دورة منذ ثلاثة أيام.
لا يصدق ... أليس كذلك؟ نعم هذا هو رئيسنا.
هذا مذهل بوس في دورة؟ رئيس.
ماذا يحدث يا رئيس؟
كيف سارت الوظيفة؟
تم التوقيع على الوثائق. قريبا سيكون العقار ملكنا.
وقت الاحتفال.
لأول مرة منذ سنوات عديدة ، لقد رأيتك سعيدا جدا.
رئيسنا في حالة حب .. أنت الوغد.
جوني سيء جدا! ليس لديك حليقة الشعر ، وأنت لا ترتدي ملابس كاملة.
.. وأنت تجرؤ على الصراخ بذلك بوس في حالة حب.
مشين!
سأعود قريبا.
جوني ، تعال إلى هنا للحظة ..
سيدتي ، رئيسنا في حالة حب.
نعم اعرف ذلك.
بحق الجحيم؟ الجميع هنا يعرف ذلك ما عدا أنا.
إذن أنت في حالة حب.
مع من؟
مع سندرنجار!
حقيقي! Sundernagar هي بالفعل جنة على الأرض.
السماء تسقط هنا.
حقيقي! السماء تسقط هنا.
عيد ميلاد سعيد ... سانجانا!
ماذا حدث؟ هل نسيت عيد ميلادك؟
ألن تأخذ هديتك؟
.. لا أعرف لماذا ، أنا أشعر وكأنني أراك في ساري اليوم.
مرحبا يا طيور الحب!
يا! مرحباً أيها الأحبة.
أهلاً!
عيد ميلاد سعيد!
آسف على إزعاجك يا حب بهايا.
آسف فقط؟ اين حضني؟
أوه ، لقد افتقدنا لك كثيرا.
اشتقت لك أيضا.
هل يعجبك مثل هذا؟
- سأريها؟ - آرها.
- سأريها؟ - نعم...
- سأريك؟ تعال تعال... - أرِنِي...
الحق بها...
ما هي الحاجة إلى الكثير من الهدايا؟
لا يزال لديك افهم حب سيدتنا الغالية.
في مناسبة سعيدة من عيد ميلاد سانجانا ..
..كانت الحلويات وزعت على موظفينا.
بريم المشتركة ، أعط هديتك.
لماذا لا تعطيه لها؟
قضيت الصباح كله تجهز هديتها ..
..كيف أعطيها لها؟ شائع.
عيد ميلاد سعيد يا سانجانا. - شكرًا لك.
أحتاج لأن أتحدث إليك.
انا ايضا احتاج ان اتحدث معك .. لكن لا يوجد وقت.
الى جانب لدينا كل الحياة أمامنا للتحدث.
إله! أنت رائعة الجمال سآتي للتو.
سانجانا. - بريم.
لم أتحدث مع أي فتاة من قبل مثل هذا من قبل ..
.. لكن لا أعرف لماذا ...
..أنا قادر على التعبير عن بلادي المشاعر بسهولة لك.
كلانا يعرف لماذا أنا هنا ..
لكنها مهمة بالنسبة لي لتعرف قبولك لهذا الزواج.
اليوم ، اسمحوا لي أن أعرف بطريقتك الخاصة .. سوف أفهم.
نيابة عنا جوني. عيد ميلاد سعيد.
هبة الحب
من قال هذا؟
سعر روبن هود لدينا من اللصوص.
لقد سمعنا الكثير عنك. سعيد لمقابلتك.
السيد روبن هود ... هذا هو رئيسنا.
دعونا ننسى هذا رئيس بت اليوم.
يا! هو خيرنا رفيق قديم من الكلية ، P.K.
هذا هو .. رئيسنا آسف. أنا لا يمكن مخاطبتك بأي اسم آخر.
سيد الحب. - نعم أعزاء!
أين كعكة عيد الميلاد؟ - لا تقلق ، إنها في طريقها.
كم مرة قلت لك لاعطاء الزهور للشخص المناسب؟
صاحب شركة بريم جروب من الشركات ليس ذلك الرجل ..
..الذي دعينا إليه لحفلة عيد الحب.
إنه مجرد موظف. الرئيس هو شخص آخر.
الحصول على ذلك؟ - نعم سيدي.
لقد أحضرت الكعكة. لقد كنا بانتظارك.
تفضل بالدخول. - هل أنت السيد بريم كومار؟
نعم ، أنا بريم كومار ، أخبرني.
كلام المال ربي ... أتمنى أن تعيش ألف سنة.
أتمنى أن تعيش حياة مزدهرة.
مهلا! ... يرجى عكس السيارة. أنا هنا.
لكنني لست بريم كومار. أنا سكرتيرته.
أنت السكرتيرة؟ - نعم.
لقد ارتكبت خطأ مرة أخرى. - آسف يا سيدي.
ليس ذنبها وجعلتها تبكي.
اسكت! خذ الزهور واتبعني.
تحطم طائرة حطت.
سائق بدون مصابيح أمامية ، جعل تلك الفتاة المسكينة تبكي.
هل رأيت مثل هذا سلوك فظيع بين نوعك؟
مرحبا بك عم Nainsukh.
مرحبا السيد بريم كيشين. - أين السيد بريم كومار؟
هو في الحديقه. ارجوك تعال. - لنذهب السكرتيرة.
مشترك ، فلنقم بتحميل ملف آلة تصوير. - لا مشكلة يا عمي.
يتحدث المال ، ربي. أتمنى أن تعيش ألف سنة.
قد يقودك مزدهر حياة.
عيد ميلاد سعيد.
انت مخطئ. إنه عيد ميلاد سيدتي.
عيد ميلاد سعيد، سيدتي.
الوحش البشري! الإرهاب الأعمى!
ماذا قلت؟ - لا شئ سيدي.
"قديم دراكولا".
ماذا قلت؟ - لا شئ سيدي.
شيء مريب.
"العقرب الأسود .... خروف أسود."
"المنتحل. الخائن. وقح! الموقف او المنهى!"
سكرتير.. - نعم سيدي.
اسكت. - آسف يا سيدي.
ماذا حدث؟ هل يمكن أن أساعدك؟
لا بأس يا سيدي ... شكرا لك.
شكرًا لك.
"الحب من النظرة الأولى."
مرحبًا .. أحلى الكعكة مع يداي.
مع عدم وجودك من أجل يومين ، انظروا كيف أصبحت هادئة.
هل أبتهج لها؟
فليكن.. ستبدأ في البكاء.
لن أدعها تبكي اليوم.
عمتي ، عليك أن تأكل الكعكة أيضاً.
افتح فمك.
الآن دعني أخمن ، ماذا صنعت للعشاء اليوم.
لذيذ ميثي (السبانخ) باراثا؟
رقم لم يكن هناك ميثي (السبانخ) في السوق اليوم.
عليك أن تأكل ، البازلاء باراثا اليوم.
رائع! البازلاء باراثاس؟ مفضل لرئيسي.
عظيم! سوف أتذوق واحدة فورا.
واحد أكثر .. مشترك ، دعنا انضم للحفلة.
مثل هذا الطفيلي ... دائما في ذلك.
المعذرة للجميع ، يتم تقديم العشاء.
تعالي سيدتي. تعال يا رئيس!
ما بوس؟ هو لنا رفيق الكلية ، P.K.
إنه رئيسنا! اذهب .. شغل هذا المقعد.
لن أجلس هنا. من هذا؟
اجلس يا سيدتي. - شكرًا لك.
تعال بوس ، من فضلك. - يأتي.
يرجى شغل هذا المقعد. منسم هنا.
نعم بوس ، من فضلك اجلس هنا.
بعد تذوق هذا الطعام من صنع عمتي.
يرجى بدء..
ماذا عنك؟
اجلس هنا...
تعال بريم.
مرحبًا ، أين هو طبق العشاء؟ خد هذا.
سوف آكل بشرط واحد ...
..عيد ميلاد فتاة يقرأ قصيدة أخرى اليوم.
شائع.. - لا ليس اليوم.
اليوم هو اليوم المناسب لك الشعر المراد تقديره.
تعال إجلس هنا.. سوف نسجل القصيدة اليوم. - نعم.
ستكون ليلة. العم على البيانو.
هل تعرف أن...
... أعشق P.K وسانجانا نفس الشاعر ونفس القصيدة.
هل هو؟ ... يا رب طيب! لم نكن نعرف هذا قط.
سانجانا ، هل يمكننا سماع ذلك المفضل قصيدة؟
انطلق.
كيف يمكنك الجلوس نريد مخفوق حليب اللوز ..
.. هي تجعل مثل هذا لذيذ اشرب حتى تبدو القصيدة أحلى.
عمتي المشتركة ... سوف تضيف إلى المرح. سريع.
فقط عندما يغادر .. سوف نشعر بالارتياح.
"أقسم بحبنا".
"أحبك أنت ولا أحد غيرك."
"أقسم بحبنا".
"أحبك أنت ولا أحد غيرك."
"الآن لا أستطيع أن أحب أي شخص وإلا .. مرة أخرى. "
"أقسم بحبنا".
"أحبك أنت ولا أحد غيرك."
"يصفني الناس بالجنون ، قد أوافق على ذلك ".
"لقد فقدت قلبي لك .. ولا شيء اخر مهم."
"لست بحاجة إلى أي وسائل راحة ، سوف أتحمل كل الآلام ".
"سأبذل قصارى جهدي لأقف بجانبك ".
"أقسم بحبنا".
"الآن أنا أعيش من أجلك فقط."
"الآن لا أستطيع أن أحب أي شخص آخر .. مرة أخرى."
"أقسم بحبنا".
"أحبك أنت ولا أحد غيرك."
"ما أعربت عنه للتو بطريقتك الخاصة ".
"أخيرًا أعتقد ذلك لقد حدث لك شيء أيضًا ".
"لماذا أستمر في النظر إليك؟ لماذا أفكر فيك؟ "
"نشأت عاصفة في بلدي قلب .. عاطفة لم أعرفها قط ".
"اقسم بحبنا .."
"قلبان .. الآن واحد."
"الآن لا أستطيع أن أحب أي شخص آخر مرةأخرى."
"أقسم." - "أقسم."
"لقد قطعت وعدًا". - "أنا أيضاً."
"أقسم." - "أقسم."
"أقسم بحبنا".
"أحبك أنت ولا أحد غيرك."
"الآن لا أستطيع أن أحب أي شخص آخر مرة أخرى ".
ألم أخبرك يا رئيس يغني بشكل جيد جدا.
نعم. أنا أتفق معك، اريد هذا الكاسيت المسجل.
كلاهما غنى جميل جدا اليوم ..
..هل نأخذ لقطة منهم معا؟
من كورس ، سانجانا كلها لك.
مهلا! .. إلى أين أنت ذاهب؟
سآتي للتو .. من فضلك.
لا شيء يفعل .. الخاطف مع مديري أولا.
لماذا تشعر بالخجل؟
ماذا حدث؟ - انظر اليه.
هي عروسه .. حتى الآن يشعر بالخجل من الوقوف بجانبها.
لم أر ابني قط ، سعيد جدا حتى الآن.
لديك قبولي لهذا الاقتراح.
سوف تكون سانجانا بلدي ابنة بالنسب.
أمي ، لنأخذ لقطة معاً.
نعم عزيزي.
مرحبًا ، نحن نأخذ ملف صورة عائلية. شائع.
هذه هى الروح. شائع مستعد..
دقيقة فقط.
P.K. ، لجعل هذا لا ينسى الصورة ، لماذا لا ...
سيدتي ، لماذا لا تجعليه يفهم؟
هم ذاهبون لربط العقدة ومع ذلك فهو يتصرف بشكل رسمي.
ربي! أتمنى لك كل خير لحفل الزفاف الخاص بك.
هو هذا الجانب.
هل تستضيف حفلة خطوبتك في فندق Love Boat! نعم؟
من هنا. - يأتي.
كيف تجرؤ على الحفلة مع زوجة رئيسك بصفتك زوجتك.
قد يكون لكلاكما نفس الشيء الاسم ، لكن لا يمكنك أن تحل محله.
محادثات المال.
سوف آخذ إجازة العم.
لقد اقتحمت للتو في منزل.
جئت الى هنا .. بدلا من مديري ..
.. دخلت هذا المنزل بدلا منه..
.. ولقد نالت الكثير من الحب كلكم نسيت كل شئ ..
..ما أنا .. من أنا.
لقد فعل الرئيس الكثير للأولاد مثلي وجوني ..
..أنني لا أستطيع حتى أن أحلم لأخذ مكانه.
من فضلك قل لعمتي ، ذلك لن يزعجها أحد في الآخرة ..
لن أكون أبدًا حاجزًا لإسعاد هذا المنزل.
سيد.
من فضلك ... لا تذهب يا عزيزتي.
بني ، ... سانجانا لك.
لا يا عمي ضميري لا تسمح لي.
عمك قلبك طيب جدا ...
.. اسأله الذي لم يحصل أي حب في طفولته.
سانجانا ، هذا الغريب يطلب منك ...
بابا ، هل يمكنني أخذ السيارة لبعض الوقت؟ - نعم عزيزي.
هذه المشاركة لن تأخذ ضع بدون موافقتك ..
.. هذه هي كلمة بابا.
قراري لا يزال كما هو.
أنا هنا بشكل افتراضي.
أنت تنتمي إلى الرئيس. له حق عليك.
لا يهم.. من له الحق علي.
لقد عرفته فقط كصديق لك..
.. وسأفعل دائما عامله بنفس الطريقة.
لطالما رأيتك فيه لقد سمعت اسمك في هو.
لماذا تحبني كثيرا ..
... أن قلبي لم يعد لي.
لا أستطيع أن أعطيك كل السعادة التي ...
أعرف أين تكمن سعادتي ، لا تحاول تعليمي.
لن يكون أي منا سعيدا ، لا أنت ولا أنا .. ولا هو.
.. التي لن أكون قادرة يحب.
.. بالطريقة التي يستحقها بعد الزواج.
هذا المساء موعد الخطوبة تقرر.
يجب أن نخبر بريم كومار الأم كل شيء عنا على الفور.
لنعد كل هذه الهدايا ..
.. التي أعطتني بها الكثير من الأمل والحب.
جئت لأخذك .. شائع.
حاول ان تفهمني.
أنت جيد جدا أ شخص ، لكن الأمر لا يتعلق بأن تكون جيدًا أو سيئًا ..
.. علينا أن نفعل ما هو يمين..
.. على الرغم من أنه قد يؤذي شخصًا ما أو تحطم قلب شخص ما.
يجب أن تأتي معي ، شائع.
تذهب .. سأنهي عملي وتعال.
متى ستاتي؟
بحلول الساعة الرابعة.
أنا سوف أنتظرك.
تعال..
..أو من الغد لن أستطيع مغادرة المنزل.
إلى أين أنت ذاهب؟ - أنا أسابق الزمن.
لكن إلى أين أنت ذاهب؟
هل عليك المغادرة لدلهي اليوم؟
الاجتماع مع المصرفيين يمكن أن يحدث لاحقًا.
هذا المشروع في Sundernagar ، هو حلمنا.
لن أكون في سلام حتى يكتمل.
هذا المساء ، نحن ذاهبون لمنزل سانجانا ..
.. لتحديد موعد الخطوبة. سنفتقدك.
سأعود قبل أن تعرف ذلك. حان وقت اللحاق بالقطار ، يا رئيس.
اراك يا صديقي! - تعال قريبا ، أيها الوغد.
يسيئون إليّ .. انظروا إليه ، رئيس. - جوني.
أتمنى لك كل خير ، بوس.
هذا ليس المنزل. إنه البيت الثاني على اليمين.
سانجانا ، لقد استدعيت للتو في موقع المصنع.
السيد الحب ، غادر من هناك طويلا خلف.
سيكون هنا في أي لحظة. - سوف أتحقق فقط في المزرعة.
سانجانا ... الكاهن هنا ..
تحياتي ... من فضلك تعال.
أيها الكاهن ، من فضلك أعطنا موعداً سعيداً للمشاركة. - نعم.
لماذا لا Gurpreet العودة بعد؟
شابنام ، لماذا لا تذهب وتفحص؟ - نعم.
جوربريت ، أنت قادم الآن؟
بريم؟
لقد غادر إلى دلهي ، سانجانا.
ماذا؟
نعم .. لن يأتي.
خطوبتك يجري المحددة ليوم بعد غد.
بابا الخاص بك يطلب قرارك.
لا تشعر بذلك أبدًا لقد خانك ..
.. لا أحد أحبك بالطريقة التي لديه.
"يا غريب! عزيزي غريب! "
"لماذا رحلت؟"
"أفتقدك أكثر اليوم."
"طريق الحب أشعر بالوحدة الشديدة بدونك ".
"يا غريب! عزيزي غريب! "
جوني ، اتصل بريم.
يا! لم تغادر دلهي حتى الآن؟ هذا هو الحد.
نحن نترك ل حفل الخطوبة الآن .. تعال بسرعة.
تعال قريبًا ، بريم.
"لحظات الحب هذه .."
".. هي مجرد ذكريات الآن."
"أوه! كيف أقع في الحب كله من جديد؟"
"كيف ألتزم حبي ، مرة اخرى؟"
"التزمت لك .."
"يا غريب! عزيزي غريب! "
"مع من أشارك هذا الألم؟"
"تعال و خذني بين ذراعيك ".
"مع كل لحظة تمر .. نحن نبتعد عن بعضنا البعض ".
"مع كل لحظة أنزلق بعيدا."
"من فضلك تعال وخذني."
"يا غريب! عزيزي غريب! "
هل هذا هو الوقت الآتي؟ ماذا؟
هناك حد للوقاحة.
ما يجب أن بريم كومار و أمه تفكر؟
أنت مخطوب له الآن كيف يمكن أن تنسى هذا؟
ماذا كان هذا الجنون؟
هل تعرف ما الضيوف هي النميمة في الداخل؟
لقد سبت الاسم ليس فقط من عائلتنا ولكن أيضًا لعائلتهم ..
هذا يكفي! الآن لا أحد سيقول أي شيء لسانجانا.
اسم عائلتنا ، ضيف ثرثرة في الداخل ..
... لا يهم على الإطلاق.
كل ما يهم هو ...
.. ما في قلب سانجانا.
قل لي ما في قلبك ، سانجانا؟
سانجانا ، أنت متحررة من كل سند.
ابني الآخر هنا.
هل انت تحبينه؟
أنا وسانجانا متطابقان تمامًا للزواج.
نحن ننتمي إلى نفس الشيء المجتمع ، لدينا أذواق مماثلة ...
.. حتى ابراجنا مباراة.
..ولكن الحب يكتب بنفسه قدر.
..أو ما كنت لتأتي إلى هنا قبلي ، بريم.
الشخص الذي تحبه سانجانا ، له الحق على سانجانا.
نحن الرجال قد ننحني قبل الثروة والاسم والشهرة ..
..ولكن يقال أن المرأة أبدا يفعل ذلك.
أنت وروبا لديك دائمًا أتمنى التوفيق لسانجانا.
. كأم .. كأخت.
النظر إلى سانجانا ، مرة واحدة بعيون امراة ..
... سترى الصدق المطلق على وجهها.
اختارت ابنتك جوهرة الشخص.
رائع! ... صفعة واحدة فقط لم يكن كافيا بالنسبة له.
لقد أخفيت الحقيقة عني.
أيها الوغد ، أيها الوغد. بوس سوف أسيء معاملته اليوم.
الآن تصفعني. - لماذا؟
أقول صفعة لي.
ذلك بسبب...
.. على الرغم من كونه صديقًا ، لم اسمع صوت قلبك.
مرحبًا بكم في يوم الصداقة هذا العام.
أنت متأخر. بدأت المرحلة الأخيرة من اللعبة.
كل فريق هنا يقوم بعمل رسم يدوي.
.. الفريق الذي ينتهي أولا هو الفائز.
اذهب الزعيم اذهب! اذهب سانجانا اذهب!
وقد فزنا.
جائزتنا الخاصة تذهب إلى الفريق الأكثر توافقًا ..
سانجانا وبريم.
بريم ، سيكون وقت الأسئلة.
إنه شخصي إلى حد ما ، لكن ما هذا بحق الجحيم.
هي .. هذا. مرحبًا ... يا رجلي.
أعني ، هي ...
...زوجة.
مما يعني حبيبته حبيبته حبيبي حبه الحصري ..
.. لكنها له.
ومع ذلك أنت تحبها؟
نعم أفعل.
هل علينا امتلاك شخص ما من أجل الحصول على حب شخص ما؟
أنا لم أفقد أي شيء ، بريم.
انا ايضا وجدت شيئا في نفسي.
وبقدر ما أجد حبيبي ، حبيبي حصري حب ..
لقد عهدت إليها بهذه المهمة.
الآن عليها أن تبحث عن سانجانا لي.
الأمير الجذاب.. الا تاتي هناك ايضا
روبي أحب هذا.
ماذا أقول بوس. فانراج صاحب ، الرجاء مساعدتي.
يا رئيس ، إنها ليلة مقمرة ، هل يمكنني اصطحاب زوجتي في جولة؟
قد ... معك؟ أبداً! سوف ألعب لعبة أخرى.
انظر إليها.. لا تستمع لي.
ها هي .. اهتم بها.
"السيد والسيدة المحبة! استمع لي."
"سيد. رائع، سيدتي الجميله! سيد الحب!
"روبن هود! ضد الجميع احتمال! تزوجت ملاك! "
سأحبه حتى نهاية الوقت.
"ماذا يفعل القلب المجنون الآن؟"
"أنا أهتف ... أنا بالتأكيد أنشد اسمه بمحبة .. طوال الوقت ".
"ماذا يفعل القلب المجنون الآن؟"
"هو الوحيد الذي تراه عيناي".
"إنه في كل نفس أتنفسه".